The series will feature Jack McBrayer playing a version of himself who was the child star of a Lassie-like series and Triumph, the dog who went into the world of…