Offspring is an exuberant drama set in Melbourne’s Fitzroy, centering on Nina Proudman and her struggle to deal with her fabulously messy family, her hunt for a decent love life…